საწოლის მეორე მხარეს / Changing Sides (De l'autre côté du lit)

არიანი და ჰუგო 10 წლიანი ქორწინების შემდეგ გადაწყვიტავენ რომ ერთმანეთის პოზიციები გაცვალონ. არიანი სამშენებლო კომპანიის ხელმძღვანელი ხდება,ჰიუგო კი ძვირფასი სამკაულების გამყიდველი.მათ ყოველდღიური რუტინიდან თავის დაღწევა სურთ,მაგრამ ეს არც ისე იოლი აღმოჩნდება.