მათ აღარ უდგათ ოქროს ხანა, თუმცა კომიკოსების, სტენ ლოურელისა და ოლივერ ჰარდის, დუეტი ბრიტანეთსა და ირლანდოაში საესტრადო ტურნეს კვლავ იწყებს. მიუხედავად საშინელი დღის წესრიგისა, მეუღლეების - ლუციისა და იდას დახმარებით ამ დუეტმა შეინარჩუნა პროფესიის სიყვარული, ურთიერთსიყვარული და სამუდამოდ დაიმკვიდრა ადგილი მაყურებლის გულებში.