ყოფილმა პირადმა მცველმა გააგრძელა დაცვის სამსახურში მუშაობა ღამის კლუბებში, რათა აღზარდოს 8 წლის ქალიშვილი. იგი იძულებულია ითანამშრომლოს პოლიციასთან და ფლამანდიური ბანდის განგსტერი ლიდერი გამოაშკარავოს.