იამატო, ნარუტო საკურა და საი იღებენ ახალ მისიას წავიდნენ ფარული ქვიშის სოფლის ტერიტორიაზე და დაიცვან მეოთე ჰოკაგეს ბეჭედი, რომლის მოხსნასაც აპირებს დევნილი ნინძა მუკადე, რათა გააღვიძოს როურანის ნანგრევებს ქვეშ უშრეტი ჩაკრის წყარო წიუმიაკუ, რომლის დახმარებითაც ის გეგმავს დაიმორჩილოს არა მარტო შინობთა ხუთი ნაცია არამედ მთელი მსოფლიო