მე-13 საუკუნის დასასრული, იაპონიის შეჭრის მიჯნაზე, ერთმანეთს შეხვდნენ - არისტოკრატი მადამ ვუ და ამერიკელი მისიონერი ექიმი ანდრე. საუბედუროდ სიყვარული ბრმაა, როცა თავის მსხვერპლს ირჩევს. ამჯერად ამ ვირუსით დაავადდა გათხოვილი ქალბატონი და მღვდელი...