ქურდი ბერნი ლაპლანატე ავიალაინერის კაატასტროფის დროს გადაარჩენს მგზავრს, რის გამოც მას მილიონი დოლარით დაასაჩუქრებენ. მაგრამ ყველაფერი შეიძლება მოხდეს, როდესაც საქმე ფულს ეხება. თვითმარქვია მზადაა ასეთი თანხის გულისთვის ნებისმიერ ადამიანად გაასაღოს თავი, თვით ბერნი ლაპლანეტადაც კი...