ნახევარი წელი გავიდა მას შემდეგ, რაც რაპუნცელმა გაიგო რომ პრინცესაა. მალე მის ტახტზე ასვლას აღნიშნავენ, მაგრამ გოგონა მზად არაა ამისათვის. მას თავგადსავლებით სავსე სამყარო უხმობს.