განდევნილ დეტექტივს კვლავ სამსახურში დააბრუნებენ, რათა საიდუმლოებით მოცული სიკვდილის ფაქტები გახსნას, რომლებიც იმპერატორი დედოფლის - ვუს ინოგურაციის ჩატარებას უქმნის საფრთხეს.